Les enfants avaient formé à l'aide de lettres inscrites sur leurs dossards, un message disant "bravo" et "merci", et ils ont pu enfin approcher leurs héros de très prés à l'occasion de cette petite fête organisée par Wilfrid Valette, l'un des entraîneurs du Club.

Durant ce goûter, Marie-Laure et Jean-Guillaume se sont prêtés, avec beaucoup de gentillesse, aux séances photos des parents et adeptes du  ski et du biathlon qui étaient venus nombreux pour féliciter nos deux vices champions du monde.

Gageons que les enfants sont repartis la tête pleine de rêves et que ce moment fort aura suscité de nouvelles vocations.