"Simon était le modérateur au sein d'une équipe avec des égos qui sont parfois démesurés"

...

Les mots de Stéphane Bouthiaux

"Je ne pouvais pas manquer ce rendez-vous car Simon a marqué l'équipe de France ces dix dernières années.

Tout d'abord par ses performances, sa régularité qui l'a fait souvent figurer dans le Top 10 mondial.

Mais aussi par son caractère, son rôle de modérateur, de régulateur au sein d'un groupe avec des égos sont parfois démesurés.

L'équipe de France n'aurait jamais été si brillante sans ce mec bien, sur tous les plans." a expliqué le directeur national du biathlon sur le site du Progrès.