...

Le plein de courage

Cette lettre publiée sur les sites Russes spécialisés n'est pas sans risque car tous les signataires risquent de lourdes peines de prison. Tous les textes et les paroles citant une guerre ou une invasion de l'armée en Ukraine étant désormais considérés comme une haute trahison.

Parmi les 300 signataires on retrouve : Alexander Gukov, Dmitri Golovchenko, Evgeny Glazunov, et également des passionnés, comme Elena Laletina du site Russian Climb.

Cette lettre a été traduite par le site Montagnes Magazine.

« Nous, alpinistes de Russie, nous opposons aux actions militaires de l'armée russe sur le territoire de l'Ukraine. Nous savons de première main combien la vie humaine est fragile.

Nous considérons l'invasion du territoire ukrainien par l'armée russe comme un crime, à cause duquel les populations des deux pays souffrent. C'est une tache dans l'histoire de la Russie avec laquelle non seulement nous, mais aussi nos enfants, devrons vivre.

Les Ukrainiens sont nos frères, avec lesquels nous sommes liés par une histoire millénaire. Les Ukrainiens sont nos amis, avec qui nous avons traversé côte à côte les plus terribles épreuves et partagé les plus grandes difficultés en montagne.

Nous ne pouvons accepter les pertes de vies humaines injustifiables de part et d'autre et l'incitation à la haine entre nos peuples, et nous exigeons une cessation immédiate des hostilités. »

...