Le canadien Alex Harvey s'entraine en skiroues sur les routes de Park City en Utah avec ces coéquipiers de l'équipe nationale et du centre Pierre Harvey (son père ancien fondeur de haut niveau).
Un mini interview est également réalisé durant cette séquence :