Le conte de fées a viré au cauchemar. Revenue de sa retraite pour un ultime défi olympique, la légende Lindsey Vonn a vu son rêve se briser net hier sur la piste.
Une chute violente, une évacuation et un verdict médical sans appel. Mais c'est avec une dignié impériale que l'Américaine a pris la parole pour annoncer la fin de l'aventure.
Tout s'est joué à 12 centimètres
Ce n'est pas son genou fragile (ACL) qui a lâché cette fois. C'est une erreur de trajectoire minime, aux conséquences dévastatrices.
Vonn explique ce moment fatidique avec une précision chirurgicale.
« Hier, mon rêve olympique ne s'est pas terminé comme je l'avais rêvé. Ce n'était pas une fin de livre d'histoires ou un conte de fées, c'était juste la vie...
En descente, la différence entre une ligne stratégique et une blessure catastrophique peut se jouer à 5 pouces (environ 12 cm).
J'étais simplement 12 cm trop serrée sur ma ligne quand mon bras droit a accroché l'intérieur de la porte, ce qui m'a tordu et a provoqué mon crash. »
Le verdict médical : Fracture complexe
Les nouvelles de l'hôpital sont lourdes. Pas de miracle pour la championne qui devra repasser sur le billard.
« Malheureusement, j'ai souffert d'une fracture complexe du tibia qui est actuellement stable mais nécessitera plusieurs interventions chirurgicales pour être réparée correctement », a-t-elle révélé.
Malgré la « douleur physique intense », Vonn refuse de s'apitoyer. « Savoir que je me tenais là, avec une chance de gagner, était une victoire en soi. J'ai essayé. J'ai rêvé. J'ai sauté. »
Un dernier message inspirant
Avant de quitter la scène, Lindsey Vonn a laissé un testament philosophique à ses fans :
« Nous rêvons. Nous aimons. Nous sautons. Et parfois nous tombons... Mais c'est aussi la beauté de la vie.
J'espère que vous aurez le courage d'oser grandement. La vie est trop courte pour ne pas prendre de risques sur soi-même. »