...
Un immense champion
Agé aujourd'hui de 56 ans, le fabuleux Jens Weissflog s'est construit au fil de sa carrière un palmarès fabuleux.
Trois médailles d'or et une médaille d'argent aux JO, 2 titres et 9 médailles aux mondiaux, 33 succès et 73 podiums en coupe du monde.
4 fois vainqueur de la Tournée des 4 Tremplins et victorieux du globe de cristal en 1984.
Jens Weissflog possède un des plus beaux palmarès de la discipline. L'Allemand a tout gagné et régalé ses fans durant plus de dix ans, notamment lors de ses duels homériques face au regretté Matti Nykänen.
...
Hôtelier de profession
Devenu consultant TV puis propriétaire d'un hôtel restaurant à Oberwisenthal depuis 1996, Weissflog, comme tous les patrons de son secteur, paye aujourd'hui les pots cassés de cette épidémie.
"Nous sommes victimes de décisions politiques. Nous ne sommes pas vu comme une branche de l'économie mais plutôt comme des concepteurs de loisirs non essentiels" explique t-il dans un média régional.
"Aujourd'hui toutes les fêtes se déroulent en privée, dans des salons ou des garages et personne ne respecte les mesures alors que dans un hôtel et restaurant, toutes les mesures sont respectées.
On nous a demandé d'investir massivement pour se plier aux règles sanitaires, j'ai du faire des emprunts et on ne nous respecte pas, nous sommes devenus des boucs émissaires." conclu Weissflog.
Son témoignage est intéressant car il s'agit du quotidien d'un ancien champion mais il l'est encore plus car il s'agit d'une histoire devenue malheureusement banale.
Des dizaines de milliers de petits patrons, restaurants, hôteliers et commerçants n'en peuvent plus et personne ne voit le boût du tunnel.