🏞 Randonnée · Navarre · Espagne · Pirineo navarro · Bardenas Reales · Camino de Santiago · Eaux turquoise & désert · Mythologie basco-navarraise

Les 6 plus belles randonnées
en Navarre

Nulle part ailleurs en Espagne on ne passe aussi vite des eaux turquoise du Nacedero del Urederra aux badlands désertiques des Bardenas Reales, de la deuxième hêtraie d’Europe au monument aux pèlerins de l’Alto del Perdón. La Navarre est une région de contrastes, gardée depuis des siècles par le Basajaun, seigneur des forêts de la mythologie basco-navarraise.

500Visiteurs autorisés par jour au Nacedero del Urederra — réservation en ligne obligatoire pour protéger ses eaux turquoise
2eSelva de Irati — la deuxième hêtraie-sapinière la mieux conservée d’Europe, après la Forêt-Noire allemande
2 019 mPico de Ori — premier sommet de plus de 2 000 m des Pyrénées en partant de l’Atlantique
D+ ~250 mAlto del Perdón depuis Pampelune — “où se croisent le chemin du vent et celui des étoiles” (Monument au Pèlerin)

Au sommet de l’Alto del Perdón, une inscription gravée au pied du Monument au Pèlerin résume à elle seule l’esprit du lieu : “Donde se cruza el camino del viento con el de las estrellas” (“où se croise le chemin du vent avec celui des étoiles”). Depuis des siècles, des milliers de pèlerins gravissent cette côte avant de redescendre vers Puente la Reina, poussés par un vent qui, dit-on, ne cesse jamais de souffler sur la crête.

La Navarre (Comunidad Foral de Navarra) est probablement la région d’Espagne offrant le plus grand contraste de paysages sur un territoire aussi restreint : en une petite journée de route, on passe des contreforts pyrénéens et de la Selva de Irati, l’une des plus grandes hêtraies-sapinières d’Europe, aux Bardenas Reales, un désert de badlands classé Réserve de Biosphère par l’UNESCO. Entre les deux, des gorges calcaires creusées par les rapaces (Foz de Lumbier), des eaux turquoise surgissant d’un massif karstique (Nacedero del Urederra), et l’un des passages les plus emblématiques du Camino de Santiago : l’Alto del Perdón.

Cette diversité géographique s’accompagne d’une mythologie partagée avec le Pays basque voisin. Le Basajaun (“seigneur des bois” en euskera), géant velu protecteur de la nature et des troupeaux, hanterait encore les forêts pyrénéennes de la Selva de Irati selon les bergers navarrais ; les lamiak, jeunes femmes aux pieds palmés qui vivent près des sources et des rivières, pourraient bien avoir choisi les eaux limpides de l’Urederra pour demeure ; et Mari, la déesse-mère de la mythologie basque, règne depuis les grottes des sierras du nord.

La gastronomie navarraise accompagne chaque itinéraire : les asperges et les pochas de Tudela au sud, la truite à la navarraise et les fromages de brebis (Idiazabal, Roncal) au nord, et bien sûr le vin rosé de la D.O. Navarra, idéal après une longue randonnée.

Le Top 6 des randonnées en Navarre

1

Nacedero del Urederra – les Eaux Turquoise du Massif d’Urbasa

📍 Baquedano, Améscoa Baja · Parc naturel d’Urbasa-Andía · A/R · 6–6,5 km, D+ ~90–200 m selon les sources, ~2–3h
📏 6–6,5 km A/R (site officiel : 6 km ; AllTrails : 5,8 km·D+139m ; Visit Navarra : 6,2 km·D+90m) · ~2 à 3h selon le rythme ⬆️ D+ modéré à très faible selon la source (de 90 à 200 m) · terrain globalement plat, quelques passerelles pouvant être glissantes 🟢 Facile · accessible à toute la famille, non accessible en fauteuil roulant ou poussette 👪 Toutes familles · chiens tenus en laisse (max 1 m) ⚠️ Réservation en ligne obligatoire (gratuite), aforo limité à environ 450–500 personnes en simultané ; tarif de stationnement à Baquedano (5€ voiture, 2€ moto, 10€ camping-car en 2026) 💧 Urederra signifie “eau belle” en euskera — sortie naturelle de l’aquifère karstique d’Urbasa, haïes, ormes, chênes, érables et frênes bordent des vasques d’un turquoise si intense qu’il semble retouché (visitnavarra.es) 🌐 Le tronçon final vers la source elle-même est fermé depuis 2019 pour dégradation environnementale — la randonnée s’achève à un mirador d’où l’on observe la chute d’eau depuis la falaise

Le Nacedero del Urederra, dans le Parc naturel d’Urbasa-Andía, est la sortie naturelle de l’aquifère formé dans le massif karstique d’Urbasa. Depuis le village de Baquedano, un sentier bien balisé longe un écosystème millénaire de haïes, ormes, chênes et érables, ponctué de vasques et de petites cascades aux eaux d’un turquoise saisissant, alimentées par les eaux du parc naturel.

Classée réserve naturelle depuis 1987, la zone est strictement réglementée : réservation en ligne obligatoire, gratuite mais à aforo limité, et baignade interdite pour préserver la pureté des eaux. Le tronçon final vers la source proprement dite reste fermé depuis 2019 en raison de la dégradation du site ; la randonnée s’achève à un petit mirador offrant une vue sur la chute d’eau qui dévale la falaise d’Urbasa.

Nacedero del Urederra.jpg

💡 Conseil : Réservation : sur urederra.amescoa.com, choisir un créneau (avant 11h, 11h-13h ou après 13h) — venir tôt le matin pour éviter l’affluence. Combinaison : le Balcón de Pilatos (mirador de Ubaba), à 300 m de chute sur le Valle de Améscoa, se visite en une vingtaine de minutes en voiture depuis le parking du Nacedero. Gastronomie : Estella-Lizarra, étape du Camino de Santiago à une demi-heure, propose une excellente halte gastronomique et patrimoniale.
2

Foz de Lumbier – Gorges Calcaires, Tunnels et Vautours Fauves

📍 Lumbier, Sierra de Leire · Via Verde del Irati · Circulaire · 7 km, D+ 185 m, ~1h45 (siguiendolasenda, concordance avec plusieurs sources)
📏 7 km circulaire, ~1h45 (siguiendolasenda) · variante courte linéaire de ~1,5–2 km sur la seule via verde, accessible fauteuil/pouss ette ⬆️ D+ 185 m (version complète) — variante circulaire élargie : 6,4 km, D+ 360 m (Visit Navarra officiel) · portion via verde totalement plate 🟢 Facile · accessible à tous, y compris en famille avec jeunes enfants (deux tunnels à traverser, sans lumière nécessaire) 👪 Toutes familles · chiens tenus en laisse 🐺 Vautours fauves — plus de 200 couples nichent sur les parois de la Foz avec le gypaète barbu, l’aigle royal, le faucon pèlerin et le hibou grand-duc, classée Réserve Naturelle en 1987 (visitnavarra.es) ⛰️ Via Verde del Irati — ancienne ligne du premier train électrique de voyageurs d’Espagne (inauguré en 1911), qui reliait Pampelune à Sangüesa via la forêt d’Irati · deux tunnels de 167 et 206 m creusés dans la roche, ruines du “pont du Diable”

La Foz de Lumbier, taillée par le río Irati dans les parois calcaires de la sierra de Leire, est l’une des gorges les plus spectaculaires de Navarre — et, avec la Foz de Arbaiun toute proche, l’un des meilleurs sites d’observation de rapaces de la région. L’itinéraire suit le tracé de l’ancien train d’Irati, premier train électrique de voyageurs d’Espagne inauguré en 1911, initialement pensé pour transporter le bois pyrénéen vers la fábrica d’Aoiz.

Deux tunnels creusés dans la roche, non éclairés mais faciles à traverser, mènent aux ruines du pont du Diable, détruit par les troupes françaises pendant la guerre d’Indépendance en 1812. Tout au long du parcours, plus de 200 couples de vautours fauves nichent dans les anfractuosités de la roche — lever les yeux suffit pour les observer planer.

💡 Conseil : Jumelles : indispensables pour observer les nids de vautours dans les corniches. Combinaison : la Foz de Arbaiun, plus longue (près de 6 km) et son mirador de Iso, se visite à 20 minutes en voiture. Parking : payant en haute saison (2€), surveillé les week-ends et vacances. À proximité : le Monasterio de Leyre et le Castillo de Javier complètent idéalement la visite.
3

Selva de Irati – la Deuxième Hêtraie-Sapinière d’Europe

📍 Valles de Aezkoa et Salazar · Départ : Casas de Irati · Circulaire · ~10–10,6 km selon l’itinéraire, D+ 250–390 m
📏 Sendero Errekaidorra : 10,6 km, D+ 390 m, ~2h45 (Visit Navarra officiel) · variante hayedo depuis Casas de Irati : ~10 km, ~3h (concordance Wikiloc) ⬆️ D+ modéré (250–390 m selon le parcours choisi) · alternance de piste large et de sentier, quelques passages en côte 🟠 Facile à modéré · accessible à toute personne ayant l’habitude de marcher 👪 Toutes familles · chiens autorisés en laisse 🌳 Deuxième plus grande hêtraie-sapinière d’Europe et la mieux conservée après la Forêt-Noire allemande — près de 17 000 à 20 000 hectares selon les sources, réparties de part et d’autre de la frontière franco-espagnole (fr.wikiloc, travesiapirenaica) 🏜️ Cascada del Cubo — chute d’eau en escalier, l’un des points forts du sendero Errekaidorra, qui traverse aussi des panneaux pédagogiques sur l’usage historique du bois d’Irati (rames de mar ine, mâts, charbon de bois) 🌱 Basajaun — selon les bergers navarrais, le “seigneur des bois” de la mythologie basque continuerait de hanter les recoins les plus reculés de la Selva de Irati, protégeant troupeaux et voyageurs égarés

La Selva de Irati, répartie entre les valles navarrais d’Aezkoa et de Salazar et le versant français du Pays basque, est la deuxième hêtraie-sapinière la mieux conservée d’Europe, seulement devancée par la Forêt-Noire allemande. Depuis les Casas de Irati (anciennes “Casas del Rey”, résidence des gardes-forestiers royaux), le sendero Errekaidorra serpente entre hêtres et sapins centenaires jusqu’à la cascada del Cubo, avant de pénétrer brèvement en territoire français.

En automne, la forêt s’embrase de couleurs cuivrées et dorées — la meilleure période selon la plupart des randonneurs pour découvrir cette “deuxième hêtraie d’Europe”. Selon la tradition orale des vallées d’Aezkoa et Salazar, le Basajaun, géant velu protecteur de la nature dans la mythologie basque, continuerait d’habiter les recoins les plus profonds de ce bois quasi millénaire.

Selva de Irati.jpg

💡 Conseil : Parking : payant à Casas de Irati (6€, réduit si logé dans la zone), carte de la Selva remise sur place. Saison : l’automne (couleurs) et le printemps (fraîcheur) sont les meilleures périodes ; l’accès peut être restreint en hiver selon la neige. Champignons : la cueillette est autorisée sous permis journalier (8 à 80€ selon la saison) à acheter aux Casas de Irati. Prolongation : possibilité d’enchainer avec l’ascension du Pico de Ori (voir plus bas), qui domine toute la forêt.
🪞️ Randonnée en Navarre — équipement pour un territoire aux deux visages La Navarre cumule des extrêmes climatiques : le nord pyrénéen (Selva de Irati, Pico de Ori) est humide et frais, veste imperméable recommandée toute l’année ; le sud, aux Bardenas Reales, connaît des étés très chauds et arides — chapeau, crème solaire et eau en quantité indispensables, même sur les parcours courts. Réservations : vérifier systématiquement celle du Nacedero del Urederra avant de partir, les créneaux se remplissent vite en haute saison. Saison : le printemps et l’automne restent les périodes les plus agréables pour l’ensemble de la région.
Chaussures randonnée →
4

Bardenas Reales – Castildetierra, Désert de Badlands et Réserve de Biosphère UNESCO

📍 Arguedas · Départ : parking de Castildetierra · Circulaire · ~5–6,4 km, D+ ~90–135 m selon la variante
📏 Castildetierra – Cabezo de las Cortinillas : 6,4 km, D+ 134 m (AllTrails) · variante plus courte : 4,9 km, D+ 87 m (rubenwanderlust) · ~1h30–2h ⬆️ D+ très faible (87–134 m selon la variante) · sol argileux et calcaire, glissant après la pluie 🟢 Facile · accessible à tous, praticable aussi à vélo sur les pistes principales 👪 Toutes familles 🏜️ Castildetierra — le “cabezo” le plus emblématique des Bardenas, formation en cheminée de fée modelée par l’érosion d’un ancien plateau il y a plus de 50 millions d’années lors du soulèvement des Pyrénées (AllTrails, turismodenavarra) · décor de tournages, dont “Game of Thrones” 🏜️ Reserva de Biosfera UNESCO — ~42 500 hectares de badlands, la plus grande zone désertique d’Europe selon plusieurs sources touristiques, avec avutardas, hiboux, aigles, vautours, chats sauvages et renards (turismodenavarra) ⚠️ Zones sensibles (La Ralla, El Rallón, Pisquerra, La Gorra, La Balsa de Zapata) fermées à la randonnée de mi-février à fin août pour préserver la nidification des rapaces — se renseigner au Centro de Información avant de partir

Les Bardenas Reales, au sud-est de la Navarre, offrent un paysage presque lunaire de badlands — argiles, grès et calcaires modelés par des millions d’années d’érosion en cabezos solitaires, dont le célèbre Castildetierra, symbole du parc et du tourisme navarrais. Le circuit classique depuis son parking traverse le Barranco de las Cortinas et grimpe au Cabezo de las Cortinillas (369 m), offrant une vue panoramique sur l’ensemble de la Bardena Blanca, la zone la plus photographiée du parc.

Classée Réserve de Biosphère par l’UNESCO, la zone abrite une faune plus proche de l’Afrique du Nord que du reste de la péninsule ibérique : hiboux, aigles, vautours, avutardas (outardes), chats sauvages et renards se partagent ce désert de 42 500 hectares, le plus vaste d’Europe selon plusieurs sources touristiques locales.

💡 Conseil : Chaleur : partir tôt le matin en été, il n’y a aucune ombre sur le parcours. Respect du sol : ne jamais escalader les cabezos ni sortir des sentiers balisés, l’érosion est extrêmement rapide sur ce terrain fragile. Centre d’information : passage recommandé à la Finca de los Aguilares (Arguedas) avant la visite pour obtenir carte et conseils. Combinaison : la route panoramique de 25 km qui longe la Bardena Blanca en voiture complète bien la marche pour les visiteurs pressés.
5

Alto del Perdón – le Camino de Santiago et le Monument au Pèlerin

📍 Sierra del Perdón · Étape Pampelune → Puente la Reina, Camino Francés · Départ depuis Pampelune : ~13 km, D+ ~250 m jusqu’au sommet (770 m)
📏 ~12,75 km depuis Pampelune jusqu’au sommet (Wikiloc, étape officielle du Camino) · montée finale depuis Zariquiegui : 2,4 km (alberguescaminosantiago) · étape complète Pampelune-Puente la Reina : 24 km ⬆️ D+ ~250 m jusqu’au sommet à 770 m d’altitude (Wikiloc) · montée progressive puis descente technique vers Uterga, très pierreuse et raide, réputée difficile à vélo 🟠 Modéré · montée régulière accessible à la plupart des marcheurs, descente vers Uterga à prendre avec prudence (bâtons conseillés) 👪 Marcheurs de tous niveaux · vigilance sur la descente côté Uterga ⛰️ Monumento al Peregrino — sculpture en tôle de fer de l’artiste navarrais Vicente Galbete, représentant une caravane de pèlerins de différentes époques guidés par la Voie lactée, installée par l’Association des Amis du Camino de Navarre · inscription : “Donde se cruza el camino del viento con el de las estrellas” 💧 Fuente Reniega — légende du pèlerin assoiffé tenté par le diable de renier Dieu, la Vierge et l’Apôtre Jacques en échange d’eau ; après trois refus, l’Apôtre lui-même apparaît pour le désaltérer à une source cachée (xacopedia, vivecamino)

L’Alto del Perdón, à 770 m d’altitude dans la Sierra del Perdón, est l’un des passages les plus emblématiques du Camino Francés, sur l’étape reliant Pampelune à Puente la Reina. Après une montée presque ininterrompue depuis Cizur Menor et Zariquiegui, les pèlerins découvrent au sommet le Monumento al Peregrino, silhouettes de tôle représentant une caravane de marcheurs de toutes les époques, avançant contre le vent qui souffle presque en permanence sur cette crête éolienne.

La descente vers Uterga, très pierreuse et abrupte, reste l’un des passages les plus commentés du Camino Francés — à aborder avec calme et, idéalement, des bâtons de marche. Juste avant le sommet, la Fuente Reniega rappelle la légende du pèlerin qui refusa par trois fois de renier sa foi en échange d’eau offerte par le diable, avant d’être secouru par l’Apôtre Jacques lui-même.

Alto de Perdon.jpg

💡 Conseil : Départ matinal : la montée depuis Pampelune peut être éprouvante en plein soleil — partir tôt. Bâtons : fortement recommandés pour la descente vers Uterga, très glissante avec des pierres roulantes. Vélo : mettre pied à terre est souvent nécessaire dans la descente technique. Sans faire tout le Camino : possible de rejoindre l’Alto du Perdón directement en voiture par la route NA-6056 pour profiter du mirador et du monument sans la longue marche depuis Pampelune.
6

Pico de Ori – le Premier 2 000 m des Pyrénées depuis l’Atlantique

📍 Vallée de Salazar, frontière franco-espagnole · Départ : Puerto de Larrau (~1 570–1 600 m) · Arrivée : Pico de Ori (2 017–2 021 m selon les sources) · A/R · 4,5–4,9 km, D+ 430–450 m, ~1h30–2h30
📏 4,5–4,9 km A/R (concordance rubenwanderlust, senderismonavarra, francescpau) · ~1h24 de marche effective (rubenwanderlust) à ~2h30 selon le rythme et les arrêts photo ⬆️ D+ 430–450 m · montée concentrée sur un cordal alpin, derniers mètres très raides jusqu’au sommet 🟠 Modéré · accessible aux randonneurs habitués à la moyenne montagne, sans difficulté technique par beau temps · sentier non balisé par endroits 👪 Randonn eurs confirmés · enfants 12+ ⛰️ Premier 2 000 m des Pyrénées en partant de l’Atlantique — altitude donnée à 2 017 m (rutaspirineos) ou 2 021 m (senditur, francescpau) selon les sources · “le roi de l’Irati”, meilleur mirador naturel sur la Selva de Irati (senderismonavarra) 🏖️ Panorama à 360° : massif de Larra et pic d’Anie à l’est, plaines françaises du Béarn au nord, et par temps très clair jusqu’au Moncayo et aux Picos de Urbión au sud (senderismonavarra)

Le Pico de Ori (ou Orhi), à la tête de la vallée de Salazar et à cheval sur la frontière franco-espagnole, doit sa renommée à un simple fait géographique : c’est le premier sommet de plus de 2 000 m que rencontrent les Pyrénées en partant de l’Atlantique. Isolé des autres grands sommets du Pirineo navarro, il offre une visibilité et une présence visuelle exceptionnelles — on l’appelle parfois “le roi de l’Irati”, tant il domine le cirque montagneux qui referme la célèbre forêt.

Depuis le Puerto de Larrau, la montée directe par la face sud du pic, très fréquentée en été par les troupeaux de brebis et de chèvres, mène en un peu plus d’une heure de marche effective à une cime étroite mais très accessible, offrant l’une des plus belles vues d’ensemble sur la Selva de Irati et les premières grandes cimes du Pirineo navarro et aragonais.

💡 Conseil : Saison : préférer l’été et l’automne — en hiver et au printemps, le versant sud se transforme en pente neigeuse et la crête peut être verglacée, la route du Puerto de Larrau étant alors parfois impraticable en voiture. Chasse : éviter le mois d’octobre, période de chasse au pigeon ramier très pratiquée localement. Bâtons : recommandés pour la dernière rampe, très raide. Combinaison : idéal en complément d’une journée dans la Selva de Irati, dont le Pico de Ori constitue le meilleur balcon.
🏠 Hébergements en Navarre Pampelune (Iruña) : capitale régionale, base idéale pour l’Alto del Perdón et un accès facile à l’ensemble de la région. Estella-Lizarra : pour le Nacedero del Urederra et la Sierra de Urbasa, étape historique du Camino de Santiago. Ochagavía : l’un des plus beaux villages de Navarre, idéal pour la Selva de Irati et le Pico de Ori. Tudela : pour les Bardenas Reales, capitale de la Ribera navarraise. Accès : aéroport de Pampelune (Noain), vols depuis Madrid et Barcelone · ou par la route (A-15 depuis le Pays Basque, A-21 depuis l’Aragon).
Réserver en Navarre →
🪞️
Les plus belles randonnées en France et dans le monde
Nos guides complets · Pays Basque · Cantabrie · Asturies · Galice · Navarre · Maroc · Canada · Antilles · La Réunion · France département par département
Découvrir

Tableau récapitulatif des 6 randonnées en Navarre

# Randonnée Distance D+ Durée Niveau
1 Nacedero del Urederra (réservation obligatoire) 6–6,5 km 90–200 m 2–3h Facile
2 Foz de Lumbier (gorges, vautours) 7 km 185 m 1h45 Facile
3 Selva de Irati (hêtraie-sapinière) ~10–10,6 km 250–390 m ~2h45–3h Moyen
4 Bardenas Reales – Castildetierra (désert) ~5–6,4 km 90–135 m 1h30–2h Facile
5 Alto del Perdón (Camino de Santiago) ~13 km depuis Pampelune ~250 m ~4h Moyen
6 Pico de Ori (premier 2000 des Pyrénées) 4,5–4,9 km 430–450 m 1h30–2h30 Moyen

FAQ – Randonnée en Navarre

Faut-il réserver pour visiter le Nacedero del Urederra ?

Oui, la réservation en ligne est obligatoire toute l’année pour accéder à la réserve naturelle, même si l’entrée elle-même est gratuite — seul le stationnement au parking de Baquedano est payant. L’aforo étant limité (environ 450 à 500 personnes en simultané), les créneaux se remplissent rapidement le week-end et en haute saison : mieux vaut réserver dès que la fenêtre s’ouvre (généralement 15 à 30 jours à l’avance selon les périodes) sur le site officiel urederra.amescoa.com.

Qui est le Basajaun et que représente-t-il dans la mythologie basco-navarraise ?

Le Basajaun (“seigneur des bois” en euskera) est une figure centrale de la mythologie basque, partagée par le Pays basque, la Navarre et le Pays basque français : un être géant, couvert de poils, protecteur de la nature, des troupeaux et des voyageurs égarés en forêt. Selon la tradition, il aurait enseigné aux premiers habitants du Pays basque des savoirs comme la culture du blé ou la forge, souvent dérobés par ruse par des héros comme Otxando. La Selva de Irati est l’un des lieux où sa présence est le plus souvent évoquée par les bergers navarrais. À ses côtés figurent Mari, la déesse-mère de la mythologie basque, et les lamiak, jeunes femmes aux pieds palmés qui habitent près des sources et rivières.

Peut-on faire uniquement l’étape de l’Alto del Perdón sans marcher tout le Camino de Santiago ?

Oui. Si l’expérience complète consiste à marcher depuis Pampelune (environ 13 km jusqu’au sommet, D+ ~250 m), il est tout à fait possible de rejoindre directement l’Alto del Perdón en voiture par la route NA-6056 pour admirer le Monumento al Peregrino et le panorama sans effectuer la marche depuis Pampelune. Les pèlerins, eux, poursuivent généralement leur étape jusqu’à Puente la Reina (24 km au total depuis Pampelune), où le Camino Navarro rejoint le Camino Aragonés.

Quelle est la meilleure période pour randonner en Navarre ?

Printemps (avril-juin) : idéal pour l’ensemble de la région, températures douces, végétation verdoyante dans le nord et encore fraîcheur suffisante pour les Bardenas Reales. Été (juillet-août) : période la plus sûre pour le Pico de Ori et les hautes randonnées pyrénéennes, mais chaleur parfois extrême aux Bardenas Reales — y aller très tôt le matin. Automne (septembre-novembre) : la Selva de Irati révèle ses plus belles couleurs, période considérée comme la plus spectaculaire pour cette forêt. Hiver (décembre-mars) : le Nacedero del Urederra et les gorges restent praticables, mais le Pico de Ori et les hauteurs de la Selva de Irati demandent un équipement hivernal et de l’expérience (neige, accès routier parfois coupé au Puerto de Larrau).

SPORTS INFOS — Randonnées en Navarre 2026 — Tous droits réservés