...
Coup d'arrêt
Mauvaise nouvelle pour Simon Ammann. Le sauteur saint-gallois de 40 ans s’est écrasé le pied droit lors d’un entraînement à Stockholm (Suède) et s’est déchiré un ligament, a annoncé Swiss-Ski.
Heureusement, aucune opération n’est nécessaire mais il devra tout de même observer une absence de plusieurs semaines. La Fédération helvétique précise que cette blessure ne met «pas en danger» sa saison olympique.
Ammann restait sur un bon podium obtenu à Courchevel lors du récent concours comptant pour le Grand Prix d'été.
...
GUTE BESSERUNG: Simon Ammann hat sich beim Training im Windkanal in Stockholm den rechten Fuss übertreten und dabei einen Bänderriss zugezogen. Es ist keine Operation nötig, er wird aber einige Wochen ausfallen. Die Olympiasaison ist durch diese Verletzung nicht in Gefahr. pic.twitter.com/ifRJjJe5JX
— SwissSkiTeam (@swissskiteam) August 20, 2021