🥾 Randonnée · Région · Émilie-Romagne · Italie

Les 6 plus belles randonnées
en Émilie-Romagne

Terre de gastronomie et d'art roman, l'Émilie-Romagne cache derrière ses spécialités mondialement connues un patrimoine spirituel et littéraire d'exception, jusqu'aux montagnes qui inspirèrent Dante son voyage à travers l'Enfer et le Purgatoire.

666 archesNombre d'arcades du Portique de San Luca à Bologne, la plus longue arcade couverte du monde
1996Inscription UNESCO des huit monuments paléochrétiens de Ravenne
1 047 mAltitude de la Pietra di Bismantova, montagne du Purgatoire de Dante
1099Début de la construction de la cathédrale de Modène par l'architecte Lanfranco

En exil de Florence dès 1302, un poète encore méconnu passa l'hiver dans un modeste village des Apennins, San Benedetto in Alpe. Le fracas d'une cascade voisine, qu'il entendait probablement chaque jour, le marqua si profondément qu'il la fit entrer dans l'histoire littéraire universelle : Dante Alighieri la compara au fleuve infernal du Phlégéthon dans le seizième chant de son Enfer.

L'Émilie-Romagne, région mondialement réputée pour sa gastronomie (parmesan, jambon de Parme, vinaigre balsamique), cache derrière ses spécialités un patrimoine architectural et spirituel d'une richesse insoupçonnée. À Bologne, le Portique de San Luca, plus longue arcade couverte du monde avec ses 666 arches, mène en pèlerinage jusqu'au sanctuaire dominant la ville, tandis qu'à Ravenne, huit monuments paléochrétiens et byzantins, classés à l'UNESCO depuis 1996, abritent certaines des plus belles mosaïques jamais réalisées.

La région porte aussi l'empreinte durable de Dante Alighieri : la Pietra di Bismantova, impressionnant plateau rocheux de l'Apennin reggiano, lui aurait inspiré la montagne du Purgatoire, tandis que les cascades de l'Acquacheta, entendues lors de son exil, trouvèrent leur place jusque dans l'Enfer de sa Divine Comédie. À Modène, la cathédrale romane et sa tour Ghirlandina complètent ce tableau architectural exceptionnel, tandis que Rimini conserve, sur la côte adriatique, des vestiges romains remarquablement préservés.

Entre arcades sacrées, mosaïques byzantines et montagne dantesque, ce Top 6 explore les plus belles randonnées d'Émilie-Romagne.

Le Top 6 des randonnées en Émilie-Romagne

1

Le Portique de San Luca, à Bologne

📍 Bologne, de Porta Saragozza au Colle della Guardia · Départ : Piazza Maggiore · Aller-retour · Environ 3,8 km (aller), D+ modéré, 1h30–2h
📏 De Piazza Maggiore au sanctuaire, environ 4 km via le Portique de San Luca (alltrails.com) ⬆️ D+ modéré, montée continue vers le Colle della Guardia 🟠 Modéré · nécessite un bon entraînement et un pas sûr sur la longueur 🏛️ Portico di San Luca, construit en 1674, plus long passage couvert et pavé au monde avec 666 arches ; relie le centre historique de Bologne au Sanctuaire de la Madone de San Luca, au sommet du Colle della Guardia (alltrails.com) 🚶 Édifié comme acte de foi pour accueillir les pèlerins en marche vers le sanctuaire ; s'inscrit dans le réseau des 70 kilomètres de portiques qui caractérisent Bologne, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO (alltrails.com)

Le Portico di San Luca, construit en 1674, constitue l'un des monuments les plus singuliers de Bologne : cette arcade continue de 666 arches, la plus longue au monde de ce type, relie le cœur historique de la ville, place Saragozza, au sommet du Colle della Guardia où se dresse le sanctuaire de la Madone de San Luca. Conçu à l'origine comme un acte de foi pour protéger les pèlerins en marche vers ce lieu de dévotion, quelles que soient les conditions météorologiques, ce portique s'inscrit dans le réseau exceptionnel des 70 kilomètres de portiques qui caractérisent l'ensemble de la ville, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.

La montée, exigeante mais accessible aux randonneurs entraînés, offre à chaque arche une perspective différente sur la ville en contrebas, avant de déboucher au sanctuaire sur un panorama embrassant toute la plaine padane. Cet itinéraire coïncide en partie avec la première étape de la Via degli Dei, célèbre chemin de grande randonnée reliant Bologne à Florence à travers les Apennins, sur les traces d'anciennes voies romaines comme la Flaminia Militare.

Portique San Luca.jpg

💡 Conseil : Fraîcheur : le portique offre un abri idéal contre la chaleur estivale ou les intempéries. Sanctuaire : vérifier les horaires d'ouverture avant la montée pour visiter l'intérieur. Via degli Dei : pour les plus motivés, cet itinéraire constitue la première étape d'un chemin de plusieurs jours vers Florence. Combinaison : idéal en excursion à la journée depuis le centre de Bologne.
2

Les Mosaïques Byzantines de Ravenne

📍 Ravenne, centre historique · Départ : Basilique San Vitale · Boucle · Distance courte, D+ négligeable, demi-journée
📏 Circuit à travers le centre historique de Ravenne et ses huit monuments UNESCO, distance courte ⬆️ D+ négligeable, ville en plaine 🟢 Facile · idéal à pied ou à vélo 👦 Toutes familles Monuments paléochrétiens de Ravenne, huit édifices religieux du Ve-VIe siècle inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis décembre 1996, dont la basilique San Vitale, le mausolée de Galla Placidia et la basilique Sant'Apollinare Nuovo (unesco.it, turismo.ra.it) 🎨 Ravenne fut successivement capitale de l'Empire romain d'Occident (402), puis capitale ostrogothique et byzantine ; mosaïques ayant influencé l'art carolingien et ottonien, inspirant même Charlemagne pour sa Chapelle Palatine d'Aix-la-Chapelle (unesco.it, holyart.it)

Ravenne, ancienne capitale de l'Empire romain d'Occident à partir de 402, puis capitale ostrogothique et enfin byzantine, conserve dans ses huit monuments paléochrétiens et byzantins, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis décembre 1996, l'un des ensembles de mosaïques les mieux préservés au monde. Le mausolée de Galla Placidia, construit vers 425, impressionne par son intérieur tapissé de mosaïques sur fond bleu nuit étoilé, tandis que la basilique San Vitale abrite les célèbres panneaux représentant l'empereur Justinien et l'impératrice Théodora entourés de leur cour, chefs-d'œuvre absolus de l'art byzantin.

L'influence artistique de ces mosaïques rayonna bien au-delà de Ravenne : Charlemagne lui-même s'en inspira pour sa Chapelle Palatine d'Aix-la-Chapelle, et des siècles plus tard, l'éclat doré de ces œuvres inspira encore le peintre autrichien Gustav Klimt. La basilique Sant'Apollinare Nuovo, avec ses processions de vierges et de martyrs en marche, ainsi que le baptistère Néonien orné d'une danse d'apôtres autour du Christ baptisé, complètent cet ensemble d'une richesse artistique inégalée, sans oublier la proximité avec la tombe de Dante Alighieri, mort en exil dans cette même ville en 1321.

💡 Conseil : Billet cumulatif : permet de visiter l'ensemble des sites UNESCO à tarif préférentiel. Vélo : Ravenne se découvre idéalement à bicyclette, ville plate et bien aménagée. Tombe de Dante : à ne pas manquer, non loin des principaux monuments. Combinaison : idéal en excursion à la journée depuis Bologne ou Rimini.
🥾 Randonnée en Émilie-Romagne — équipement pour la région La Pietra di Bismantova et les cascades de l'Acquacheta exigent de bonnes chaussures de randonnée. Le Portique de San Luca, Ravenne, Modène et Rimini se parcourent en chaussures classiques. Prévoir de l'eau en quantité suffisante pour les randonnées estivales dans l'Apennin.
Chaussures randonnée →
3

La Pietra di Bismantova, Montagne du Purgatoire

📍 Castelnovo ne' Monti, Apennin reggiano · Départ : Piazzale Dante · Aller-retour · Distance courte, D+ modéré, 1h30–2h
📏 Ascension depuis le parking jusqu'au plateau sommital, environ 30 minutes de montée (emilialand.com) ⬆️ D+ modéré, sentier facile jusqu'au plateau, parois abruptes réservées à l'escalade 🟠 Modéré · sentier balisé accessible sans matériel technique ⛰️ Pietra di Bismantova, formation géologique en forme de plateau quasi cylindrique (1 km sur 240 m) culminant à 1 047 mètres, avec des parois abruptes s'élevant sur 300 mètres depuis les collines environnantes (en.wikipedia.org) 📜 Citée par Dante Alighieri au chant IV du Purgatorio ("Vassi in Sanleo e discendesi in Noli, montasi su in Bismantova e 'n Cacume") ; le poète y serait passé personnellement vers 1306, s'en inspirant probablement pour décrire la montagne du Purgatoire (storie.ivipro.it, appuntiturismo.it)

La Pietra di Bismantova, imposante formation calcaire émergée de la mer durant le Miocène, se dresse dans l'Apennin reggiano tel un plateau isolé aux parois abruptes de 300 mètres, culminant à 1 047 mètres d'altitude. Cette montagne singulière, dont la forme aplatie et massive frappe l'imaginaire depuis des millénaires, aurait été considérée comme sacrée dès l'époque préromaine, avant de devenir au Moyen Âge le site d'un château aujourd'hui disparu.

C'est cependant sa présence dans la Divine Comédie qui lui a valu sa renommée internationale : au quatrième chant du Purgatoire, Dante Alighieri évoque la Pietra di Bismantova en des vers célèbres, comparant son ascension impossible sans "ailes légères" à celle, spirituelle, de la montagne du Purgatoire. Le poète, qui serait passé en personne par ces lieux vers 1306 lors d'un voyage entre Padoue et la Lunigiana, trouva dans cette roche à l'aspect si particulier l'inspiration parfaite pour décrire ce lieu de pénitence menant vers la lumière du Paradis. Aujourd'hui, un sentier accessible en trente minutes environ mène au sommet plat, offrant un panorama à 360 degrés sur l'Apennin et, par temps clair, jusqu'aux Alpes.

Pietra di Bismantova.jpg

💡 Conseil : Escalade : les parois abruptes de la Pietra attirent chaque année des grimpeurs de toute l'Europe sur des voies spectaculaires. Ermitage : au pied du massif, un ermitage bénédictin antérieur au XIVe siècle mérite une visite. Panorama : par temps clair, la vue s'étend jusqu'aux Alpes depuis le plateau sommital. Combinaison : idéal en excursion à la journée depuis Reggio Emilia.
🏨 Hébergements en Émilie-Romagne Bologne : point central pour le Portique de San Luca. Ravenne : idéal pour les mosaïques byzantines. Castelnovo ne' Monti : pour la Pietra di Bismantova. Modène : pour la cathédrale et la Ghirlandina. Rimini : pour la côte adriatique et les vestiges romains. Accès : gare de Bologne, hub ferroviaire majeur d'Italie du Nord.
Réserver en Émilie-Romagne →
4

La Cathédrale de Modène et la Tour Ghirlandina

📍 Modène, Piazza Grande · Départ : Piazza Grande · Boucle · Distance courte, D+ négligeable, 1h30–2h
📏 Promenade autour de la cathédrale, de la Ghirlandina et de la Piazza Grande, distance courte ⬆️ D+ négligeable, ville en plaine padane 🟢 Facile · accessible à toute la famille 👦 Toutes familles Cathédrale de Modène, débutée en 1099 par l'architecte Lanfranco sur les vestiges d'une basilique paléochrétienne, chef-d'œuvre du premier art roman ; sculptures de Wiligelmo, parmi les plus hauts représentants de la renaissance de la sculpture monumentale du haut Moyen Âge ; site inscrit à l'UNESCO en 1997 (unesco.it, unesco.cultura.gov.it) 🗼 Torre Ghirlandina, tour civique achevée en 1319 par les Maîtres Campionesi, tenant son nom des balustrades en marbre évoquant des guirlandes ; reliques de saint Géminien, saint patron de Modène (IVe siècle), conservées dans la cathédrale (unesco.it, leggereisitiunesco.it)

La cathédrale de Modène, dont la construction débuta en 1099 sous la direction de l'architecte Lanfranco sur les vestiges d'une ancienne basilique paléochrétienne, constitue un exemple exceptionnel du premier art roman italien : revêtue d'anciennes pierres romaines rappelant la splendeur des temples antiques, elle abrite les reliques de saint Géminien, saint patron de la ville depuis le IVe siècle. Les sculptures de Wiligelmo, ornant aussi bien les murs extérieurs que les chapiteaux intérieurs, comptent parmi les plus hauts témoignages de la renaissance de la sculpture monumentale européenne après la chute du monde antique.

Juste à côté se dresse la Torre Ghirlandina, tour civique achevée en 1319 par les Maîtres Campionesi, artisans spécialisés originaires de Campione sur le lac de Lugano : son nom, qui évoque des guirlandes, proviendrait des balustrades en marbre entourant sa flèche octogonale, unanimement jugées "gracieuses comme des guirlandes" par les habitants de Modène. L'ensemble formé par la cathédrale, la tour et la Piazza Grande qui les entoure, cœur battant de la cité depuis le XIIe siècle, fut inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1997 pour son influence déterminante sur le développement de l'art roman dans toute la plaine padane.

💡 Conseil : Porta della Pescheria : ce portail latéral, orné de sculptures romanes remarquables, mérite une attention particulière. Ascension de la tour : possible pour les visiteurs souhaitant profiter d'un panorama sur la ville. Balsamic : Modène est aussi la capitale du vinaigre balsamique traditionnel, une dégustation locale s'impose. Combinaison : idéal en excursion à la journée depuis Bologne, à une trentaine de minutes.
5

Les Cascades de l'Acquacheta, Citées par Dante

📍 San Benedetto in Alpe, Parc national des Forêts Casentinesi · Départ : San Benedetto in Alpe (485 m) · Aller-retour · Distance courte, D+ léger, 2h
📏 Sentiero Natura depuis San Benedetto in Alpe jusqu'à la cascade, environ 2h aller-retour (parcoforestecasentinesi.it) ⬆️ D+ léger, sentier longeant le torrent jusqu'à 678 m d'altitude 🟢 Facile · adapté aux moins entraînés, éviter les saisons les plus chaudes 👦 Familles habituées à la marche 💧 Cascata dell'Acquacheta, chute d'eau de plus de 70 mètres formée par le principal affluent du fleuve Montone, dans le Parc national des Forêts Casentinesi ; sentier "Sentiero Natura" jalonné de dix points d'observation, menant à la Piana dei Romiti et aux ruines d'un ancien hameau (thewom.travel.it, turismoforlivese.it) 📖 Citée par Dante Alighieri au chant XVI de l'Enfer (vers 94-105), qui compara le fracas de cette cascade à celui du fleuve infernal du Phlégéthon ; le poète, exilé de Florence dès 1302, séjourna l'hiver suivant à San Benedetto in Alpe et fut probablement marqué par ce bruit lors de ses traversées de l'Apennin (romagnapost.it, forlitoday.it)

La Cascata dell'Acquacheta, nichée au cœur du Parc national des Forêts Casentinesi, doit sa renommée littéraire à un exil forcé : Dante Alighieri, banni de Florence en 1302, passa l'hiver suivant dans le village voisin de San Benedetto in Alpe, où le fracas assourdissant de cette chute d'eau de plus de 70 mètres, formée par le principal affluent du fleuve Montone, l'impressionna suffisamment pour qu'il l'immortalise au seizième chant de l'Enfer : il compara son grondement à celui du Phlégéthon, ce fleuve de feu séparant le septième du huitième cercle infernal.

Le sentier menant à la cascade, balisé comme "Sentiero Natura" et ponctué de dix points d'observation, longe fidèlement le torrent à travers une forêt d'aulnes d'une beauté presque picturale, passant par l'ancien bivouac de Ca' del Rospo puis le Moulin des Romiti, aujourd'hui aménagé en aire de pique-nique. La promenade se poursuit jusqu'à la Piana dei Romiti, plateau abritant les vestiges d'un ancien hameau et d'un ermitage où Dante lui-même aurait probablement séjourné, offrant aux marcheurs contemporains une immersion directe dans les paysages qui façonnèrent l'un des chefs-d'œuvre les plus influents de la littérature mondiale.

Cascades Aquacheta.jpg

💡 Conseil : Vers de Dante : gravés sur une fontaine au départ du sentier CAI 407, ils méritent une lecture avant la marche. Saison : éviter les mois les plus chauds, le sentier étant peu ombragé par endroits. Abbaye : les vestiges de l'ancienne abbaye bénédictine de San Benedetto in Alpe complètent la découverte historique du lieu. Combinaison : idéal en excursion à la journée depuis Forlì.
6

Rimini et ses Vestiges Romains

📍 Rimini, centre historique · Départ : Arc d'Auguste · Boucle · Distance courte, D+ négligeable, 2h
📏 Promenade dans le centre historique de Rimini, de l'Arc d'Auguste au pont de Tibère, distance courte ⬆️ D+ négligeable, ville côtière en plaine 🟢 Facile · accessible à toute la famille 👦 Toutes familles 🏛️ Arco di Augusto, plus ancien arc de triomphe romain encore debout, érigé en 27 avant J.-C. pour marquer l'extrémité de la Via Flaminia ; Ponte di Tiberio, pont romain construit entre 14 et 21 après J.-C., toujours emprunté par la circulation aujourd'hui 🎭 Ville natale du cinéaste Federico Fellini, dont l'œuvre s'inspira largement de l'atmosphère de sa ville natale et de sa célèbre station balnéaire ; cité fondée par les Romains en 268 avant J.-C. comme colonie stratégique sur la côte adriatique

Rimini, aujourd'hui célèbre station balnéaire de la côte adriatique, conserve dans son centre historique deux vestiges romains d'une remarquable ancienneté : l'Arco di Augusto, érigé en 27 avant J.-C. pour marquer symboliquement l'extrémité de la Via Flaminia reliant Rome à l'Adriatique, constitue le plus ancien arc de triomphe romain parvenu jusqu'à nous dans un tel état de conservation. À l'autre extrémité de la ville, le Ponte di Tiberio, achevé sous le règne de l'empereur Tibère entre 14 et 21 après J.-C., continue aujourd'hui encore d'être emprunté quotidiennement par piétons et véhicules, une prouesse d'ingénierie romaine vieille de deux mille ans toujours fonctionnelle.

Entre ces deux monuments antiques, la promenade dans le centre historique révèle une ville aux multiples visages, ayant su préserver son riche patrimoine tout en devenant l'une des capitales européennes du tourisme balnéaire estival. Rimini est aussi la ville natale du cinéaste Federico Fellini, dont l'œuvre entière, empreinte de nostalgie et de fantaisie, puisa largement dans l'atmosphère si particulière de cette cité adriatique, entre passé romain glorieux et modernité touristique flamboyante.

💡 Conseil : Musée Fellini : inauguré récemment, il retrace la vie et l'œuvre du célèbre réalisateur natif de la ville. Plage : après la visite historique, la longue plage de sable de Rimini invite à la détente. Borgo San Giuliano : quartier pittoresque aux fresques colorées, non loin du pont de Tibère. Combinaison : idéal en complément d'une visite de Ravenne, à moins d'une heure de route.
🥾
Les plus belles randonnées par pays et continent
Nos hubs complets, guide par guide · France · Suisse · Espagne · Italie · Europe et Monde

Tableau récapitulatif des 6 randonnées en Émilie-Romagne

# Randonnée Distance D+ Durée Niveau
1 Portique de San Luca (Bologne) ~4 km Modéré 1h30–2h Modéré
2 Mosaïques de Ravenne Courte Négligeable Demi-journée Facile
3 Pietra di Bismantova Courte Modéré 1h30–2h Modéré
4 Cathédrale de Modène Courte Négligeable 1h30–2h Facile
5 Cascades de l'Acquacheta Courte Léger 2h Facile
6 Rimini Courte Négligeable 2h Facile

FAQ – Randonnée en Émilie-Romagne

Dante a-t-il vraiment visité la Pietra di Bismantova ?

Selon plusieurs sources historiques, le poète serait passé par ces lieux vers 1306, lors d'un voyage entre Padoue et la Lunigiana, ce qui expliquerait sa citation précise dans le Purgatoire.

Faut-il un billet séparé pour chaque monument de Ravenne ?

Non, un billet cumulatif permet de visiter l'ensemble des principaux sites UNESCO de la ville à un tarif préférentiel, une option recommandée pour découvrir tous les monuments.

Quelle randonnée choisir en famille en Émilie-Romagne ?

La visite des mosaïques de Ravenne et la promenade dans le centre historique de Rimini comptent parmi les sorties les plus accessibles et enrichissantes pour les familles avec enfants.

Quelle est la meilleure période pour randonner en Émilie-Romagne ?

La saison de randonnée s'étend idéalement du printemps à l'automne pour la Pietra di Bismantova et les cascades de l'Acquacheta, en évitant les mois les plus chauds. Les sites urbains restent accessibles toute l'année.

SPORTS INFOS — Randonnées en Émilie-Romagne 2026 — Tous droits réservés