L'italien a chuté il y a quelque jours lors d'une séance de ski-roues et s'est fracturé l'humérus, les ligaments sont également touchés.
Renato Pasini devrait marqué une pause d'environ trois mois, cela signifie qu'il manquera le début de la coupe du monde. Son retour n'est pas prévu avant les épreuves de Davos à la mi-décembre.
C'est également un gros coup dur pour le sprinter italien brutalement freiné dans sa préparation pour les Jeux Olympiques de Vancouver.
Pasini est notamment champion du monde 2007 de Team Sprint. Il compte également un succès en coupe du monde en 2007 à Rybinsk, l'an dernier il terminait encore troisième au même endroit.
