Depuis deux mois, Seraina Mischol traînait une douloureuse blessure à la hanche qui n’avait pas pu être diagnostiquée précisément et qui, par conséquent, était difficile à traiter. La Grisonne ne pouvait s’entraîner que de manière limitée et a dû renoncer aux cours d’entraînement à Torsby et à Macolin. Mais depuis deux semaines, Seraina Mischol peut à nouveau travailler sa technique de ski presque sans douleurs. Malgré son retard d’entraînement, elle espère être prête pour le début de la Coupe du monde à Gällivare.
Silvana Bucher (cadre A) ne sera pas présente lors du coup d’envoi de la Coupe du monde à Gällivare. La fondeuse de Suisse centrale souffre depuis mi-août d’un virus tenace qui ne lui permet aucun entraînement. Ses entraîneurs espèrent qu’elle pourra reprendre l’entraînement avec l’équipe début novembre en Scandinavie.
source : Swiss Ski
